Solicitud subvención u bote salvavidas 3

Bote salvavidas 3

Le jala’acho’ le condado u Clallam jk’aamikubaa fondos Plan áantaj Americano ti’ le jala’acho’ Federal. Le Junta ku Comisionados ti’ le Condado asignó $ 3 millones jejelas yéetel organizaciones ma’ fines lucro ti’ le Condado u Clallam utia’al u yáanta’al le asab afectados tumen le pandemia yéetel aquellos ku ma’ habían k’a’am fondos u programas estatales jump’éel uláak’ programas locales. Le fondos táan siendo administrados tumen le tsolxikin ma’alo’ob Económico ti’ le Condado ku Clallam.

Le beneficiarios serán u elegidos tumen juntúul Comité u Selección ku Subvenciones compuesto tumen Bolontúul miembros ku designados tumen le óoxp’éel ciudades, cámaras, United Way yéetel Center for Inclusive Entrepreneurship. Le solicitudes subvenciones ku considerarán bix continua.

Óol tuláakal le máasewáalo’obo’ ti’ le premios oscilarán ichil $ 5 yéetel $ 20,000, ba’ale’ ti’ Jayp’éel circunstancias, le premios serán mayores wa ku identifican pruebas u impacto yéetel circunstancias únicas.Grant funds will be treated as income for IRS tax purposes.

Paso 1: Verifique u elegibilidad:

1. u jump’éel empresa yéetel licencia Washington jump’éel Básica xma’ fines lucro activa ti’ le noj u Washington, ubicada físicamente ti’ le condado ku Clallam ka beetik negocios ti’ le condado ku Clallam;

2. Yaantal jump’éel licencia comercial activa yéetel UBI ti’ le noj u Washington;

3. Yaantal jump’éel dirección comercial a wa ma’ fines lucro ti’ le condado ku Clallam;

4. U yaax yaantal ti’ funcionamiento tak diciembre u 2020 wa ka’ache’;

5. Ma’ yantalto’on sido inhabilitado tumen le jala’acho’ Federal;

6. Ma’ yaantal mix p’aax tributaria u L & I morosa, wa je’el violación licencia ti’ le súutuko’ u adjudicación le fondos ti’ le bote salvavidas 3;

7. Le recepción fondos ti’ le cha’ana’ ti’ Protección u Cheques u bo’ol (PPP), subvenciones wa fondos préstamos EIDL, wa fondos bak’el ma’ descalifica ti’ le solicitantes, ba’ale’ le solicitantes k’a’abéet incluir le a’alajil t’aan utia’al garantizar u ma’ reembolsemos ti’ jump’éel empresa le fondos ku le jala’acho’ federal ts’o’ok ts’áaj fondos utia’al u yáanta’al, a fin de Jech duplicación u reembolso le gastos elegibles;

8. K’a’ana’an certificar ba’ax ku séen wilmaj afectados negativamente tumen le protecciones salud pública tu láakal relacionadas yéetel COVID tu táan wa táan vigentes yéetel leti’ wa u yaax yaantal sujetas ti’ le cierre obligatorio total wa parcial u negocios ti’ je’el súutuko’ ka’ u 1 ti’ marzo ti’ 2020, debido a le láakal salud pública COVID-19 yéetel leti’ wa le órdenes ejecutivas relacionadas yéetel le jala’achilo’;

9. K’a’ana’an certificar ti’ le fondos ku subvención recibidos Chéen ku yaan u meyajo’ob yéetel utia’al gastos operativos u elegibles relacionados yéetel le láakal COVID-19 yéetel ma’ u gastarán ti’ jump’éel gasto te sido financiado tumen mix uláak’ financiador (ts’o’ok je’el p’uchta’abi, ku, Salud wa federal);

Paso 2: Aplicar ti’ le enlace u kaambal

Paso 3: páa’tajo’

Le desembolso fondos ti’ Clallam County EDC por parte de u Condado u realizará ka’ k’amik ka aprobación le solicitudes u concesión subvenciones presentadas tumen EDC detallando le subvenciones áantaj económico yo’osal mejen jejelas organizaciones ma’ fines lucro EDC desembolsará en función de solicitudes elegibles recibidas, revisadas ka certificadas tumen le EDC bey u cumplen yéetel le requisitos ku elegibilidad descritos ti’ u éejenil.

Wa k’áabet áantaj yéetel le tuukula’ solicitud, envíe jump’éel correo electrónico ti’:

Lorie Fazio

Lfazio@clallam.org

360-460-9946


Tuláakal u a’alajil t’aan yo’osal le subvenciones utia’al u botes salvavidas 3:

Le Condado ku Clallam esfuerza tumen k’ubik nu’ukulo’ob financiamiento segmentos mejen jejelas yéetel organizaciones ma’ fines lucro ichil le Condado u Clallam ba’ax ku tu significativamente afectados negativamente ichil le láakal salud pública COVID-19 yéetel leti’ wa ba’ax ta k’aame’ex ya’abkach jach wa mix financiamiento ti’ CARES federal wa áantaj Salud disponible ichil le pandemia. Le segmentos u kaajil mejen jejelas yéetel organizaciones ma’ fines lucro ba’ax ku yiliko’ob afectados negativamente tumen COVID, ba’ale’ tu ba’ax ta k’aame’ex ya’abkach jump’éel áantaj COVID inadecuada wa nula ti’ le ja’ab máano’ incluyeron:

1. Mejen jejelas ba’ax ku solicitaron yéetel calificaron utia’al u Working Washington wa subvenciones máako’ob síinajo’obo’ ku botes salvavidas financiadas tumen CARE u ma’ ta k’aame’ex ya’abkach fondos;

2. Organizaciones ma’ fines lucro (yéetel potencialmente mejen jejelas) ku ts’áabal áantajo’ob Bik infantil;

3. Mejen jejelas calificaron utia’al u 2ª ronda financiación u APP debido a incurrir ti’ jump’éel reducción le 25 ti Chúumuk ti’ le ingresos, ba’ale’ ma’ ta k’aame’ex ya’abkach jump’éel 2 ° préstamo u APP;

4. Máaxo’ob mejen jejelas jo’op u operar te’ 2019 wa 2020 ti’ le condado ku Clallam wa jelpajal u bin yano’ob negocio te’ 2019 wa 2020 (je’ebix, k’áate’ áantaj ti’ LLC);

5. Ts’íibo’ob yáantikech a chuuk kaay ma’ calificaron utia’al Ba’axe’ cha’ana’ u Salud wa federal ichil le pandemia;

6. Planificadores u k’inbesajo’ob yéetel operadores festivales u ma’ calificaron SVOG jump’éel uláak’ programas u estatales;

7. Kúuchilo’ob janal; y

8. Negocios cheemo’ lu’um ku transportaron tripulaciones Ts’a’ab positivo tumen COVID-19 utia’al u transporte u naajil k’oja’ano’ob, ku incurrieron ti’ Baajux significativos ma’ reembolsados relacionados yéetel le mitigación COVID;

Le BOCC aprobó le concesión $ 3,000,000 u leti’ yo’osal mejen jejelas organizaciones ma’ fines u lucro financiadas tumen ARPA, yéetel $ 500,000 dirigidos específicamente mejen jejelas yéetel organizaciones ma’ fines lucro ku ts’áabal yéetel bik infantil ku serán administrados tumen Clallam County EDC.

KA’ANATAKO’OB:

Clallam EDC realizará pagos concesión subvenciones ti’ le Ka’abet jump’éel solicitud reembolso presentada le Condado utia’al u aprobación tuláakal le subvenciones propuestas basadas ti’ solicitudes revisadas yéetel calificadas tumen le Comité u Selección u Botes Salvavidas 3 ti’ le Condado ti’ Clallam, junmúuch’ Bolontúul miembros leti’ le je’ela’ ku:

o Kaajil Port Angeles

o Kaajil Sequim

o Kaajil Forks

o Cámara koonolo’ iipíilo’ob u Port Angeles

o Cámara u koonolo’ u Sequim Dungeness

o Cámara u koonolo’ u Forks

o United Way

o Chúumukil Emprendimiento Inclusivo

o Johanna Bartee (representando ti’ tuláakal le Páaybe’en Bik infantil ti’ le condado ku Clallam).

MONTOS TI’ LE SUBVENCIÓN:

Le subvenciones oscilarán ichil $ 5,000 tak jump’éel k’aas $ 20,000.

Ba’ale’ u éejenil Cha’ u le EDC tin kaxtaj le aprobación le Condado utia’al u premios superiores ti’ $ 20,000 wa u oksaj óoltik wa ba’ax ku justifica jump’éel makul superior u $ 20,000 en función de le gravedad demostrada ti’ le impacto económico negativo sostenido tumen le solicitante debido a le láakal salud pública COVID ti’, ka’ u negocio leti’ Básica le solicitante. utia’al u economía ku ti’ le Condado, le ka’ le meyajo’ob ku mitigación tomadas tumen le solicitante ichil le pandemia COVID utia’al máako’oba’ ma’ u proporcionaron fondos reembolso previo yéetel uláak’ ba’ax nu’p k’axo’ob. Dicha solicitud tendría in biin acompañada suficiente justificación adicional yéetel ju’uno’ob le CCEDC proporcionará ti’ le Condado ku respalde u monto u subvención solicitado asab ka’anal ba’ax ku otorgará.